Un cohete SpaceX que estaba siendo probado en Texas explotó el miércoles por la noche, enviando una dramática bola de fuego al cielo.
La compañía dijo que la Starship “experimentó una anomalía importante” alrededor de las 11 p.m. mientras estaba en el banco de pruebas preparándose para la décima prueba de vuelo en Starbase, el sitio de lanzamiento de SpaceX en el extremo sur de Texas.
“Se mantuvo un área despejada de seguridad alrededor del sitio durante toda la operación y todo el personal está a salvo y contabilizado”, dijo SpaceX en un comunicado en la plataforma social X.
Este fue el último de una serie de incidentes relacionados con cohetes Starship. El 16 de enero , uno de los enormes cohetes se desintegró en lo que la compañía denominó un "desmontaje rápido e imprevisto", dejando estelas de escombros en llamas cerca del Caribe. Dos meses después, Space X perdió contacto con otra Starship durante un vuelo de prueba el 6 de marzo, cuando la nave se desintegró y se observaron restos sobrevolando Florida.
Tras las explosiones consecutivas, uno de los cohetes Starship de 123 metros (403 pies), lanzado desde el extremo sur de Texas, perdió el control y se desintegró el 27 de mayo. SpaceX esperaba lanzar una serie de satélites de prueba tras el despegue, pero la idea se frustró porque la puerta no se abrió completamente. Entonces, la nave espacial comenzó a girar y realizó un aterrizaje sin control en el océano Índico.
En ese momento, el director ejecutivo de SpaceX, Elon Musk, calificó el lanzamiento como "una gran mejora" con respecto a las dos demostraciones anteriores y prometió un ritmo de lanzamiento mucho más rápido en el futuro, con una Starship volando cada tres o cuatro semanas para los próximos tres vuelos.
SpaceX afirmó que la explosión del miércoles por la noche no representó ningún peligro para las comunidades cercanas. Pidió a la gente no acercarse al lugar.
La compañía dijo que está trabajando con funcionarios locales para responder a la explosión.
Esta historia ha sido actualizada para corregir la fecha de la ruptura de un cohete Starship al 27 de mayo en lugar del 27 de marzo.
LOS ÁNGELES (AP) — Un tribunal de apelaciones le permitió el jueves al presidente estadounidense Donald Trump mantener el control de los efectivos de la Guardia Nacional que desplegó en Los Ángeles tras las protestas por las redadas migratorias.
La decisión detiene un fallo de un juez de un tribunal inferior, quien determinó que Trump actuó ilegalmente cuando activó a los soldados a pesar de la oposición del gobernador de California, Gavin Newsom.
Fue el primer despliegue de una Guardia Nacional estatal por parte de un presidente de Estados Unidos sin el permiso del gobernador desde 1965.
En su decisión, un panel de tres jueces de la Corte Federal de Apelaciones del 9º Circuito concluyó unánimemente que era probable que Trump haya ejercido legalmente su autoridad al federalizar el control de la guardia.
Indicó que, si bien los presidentes no tienen poder ilimitado para tomar el control de la guardia de un estado, el gobierno de Trump había presentado evidencia suficiente para demostrar que tenía una justificación defendible para hacerlo, y citó para ello el hecho de que los manifestantes estaban cometiendo actos violentos.
“Los hechos indiscutibles demuestran que, antes del despliegue de la Guardia Nacional, los manifestantes ‘acorralaron’ a varios agentes federales y lanzaron ‘trozos de concreto, botellas de líquido y otros objetos’ a los agentes. Los manifestantes también dañaron edificios federales y provocaron el cierre de al menos un edificio federal. Y una furgoneta federal fue atacada por manifestantes, que rompieron las ventanas de la furgoneta”, escribió el tribunal. “El interés del gobierno federal en prevenir incidentes como estos es significativo”.
Halló también que, incluso si el gobierno federal no le notificó al gobernador de California antes de federalizar la Guardia Nacional —según lo pide la ley—, Newsom no tenía poder para vetar la orden del presidente.
Trump celebró la decisión en su plataforma Truth Social, calificándola de “gran victoria”.
Escribió que “en todo Estados Unidos, si nuestras ciudades y nuestra gente necesitan protección, somos nosotros quienes se las daremos si la policía estatal y local no pudiera, por cualquier razón, hacer el trabajo”.
Newsom emitió un comunicado en el que expresó su decepción de que el tribunal le permita a Trump retener el control de la Guardia. Pero también acogió con satisfacción un aspecto de la decisión.
“El tribunal rechazó correctamente la afirmación de Trump de que puede hacer lo que quiera con la Guardia Nacional y no tener que dar explicaciones ante un tribunal”, manifestó Newsom. “El presidente no es un rey y no está por encima de la ley. Seguiremos adelante con nuestro desafío al uso autoritario de soldados de las fuerzas armadas estadounidenses por parte del presidente Trump contra ciudadanos”.
El caso judicial podría tener implicaciones más amplias sobre el poder del presidente para desplegar soldados dentro del país, luego de que Trump les ordenara a los funcionarios de inmigración darle prioridad a las deportaciones de otras ciudades gobernadas por demócratas.
El republicano Trump argumentó que los soldados eran necesarios para restablecer el orden. Newsom, de filiación demócrata, indicó que la medida exacerbó las tensiones, usurpó la autoridad local y desperdició recursos. Las protestas parecen haber disminuido desde entonces.
Dos de los jueces del panel de apelaciones fueron nombrados por Trump en su primer mandato. Durante la presentación de argumentos orales el martes, los tres jueces plantearon que los presidentes tienen amplio margen de maniobra bajo la ley federal en cuestión, y que los tribunales deberían ser reacios a intervenir.
El caso comenzó cuando Newsom demandó para bloquear la orden de Trump, y obtuvo una victoria inicial por parte del juez federal de distrito Charles Breyer en San Francisco.
Breyer determinó que Trump se había excedido en su autoridad legal, que sólo permite a los presidentes tomar el control durante tiempos de “rebelión o peligro de rebelión”.
“Las protestas en Los Ángeles están muy lejos de ser una ‘rebelión’”, escribió Breyer, quien fue nombrado por el expresidente Bill Clinton y es hermano de Stephen Breyer, juez retirado de la Corte Suprema.
Sin embargo, el gobierno de Trump argumentó que los tribunales no pueden cuestionar las decisiones del presidente, y rápidamente aseguró una suspensión temporal por parte del tribunal de apelaciones.
El fallo significa que el control de la Guardia Nacional de California permanecerá en manos federales mientras la demanda sigue su curso.
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
WASHINGTON (AP) — Los agricultores, ganaderos y gerentes de hoteles y restaurantes respiraron aliviados la semana pasada cuando el presidente Donald Trump ordenó una pausa en las redadas de inmigración que estaban afectando a esas industrias y ahuyentando a los trabajadores nacidos en el extranjero.
“Finalmente hubo una sensación de calma”, dijo Rebecca Shi, directora ejecutiva de la Coalición Estadounidense de Inmigración Empresarial.
Ese respiro no duró mucho.
El miércoles, la subsecretaria del Departamento de Seguridad Nacional, Tricia McLaughlin, declaró: «No habrá espacios seguros para las industrias que albergan a delincuentes violentos o intentan deliberadamente socavar las medidas de control migratorio. El control de las leyes en los lugares de trabajo sigue siendo un pilar fundamental de nuestros esfuerzos para salvaguardar la seguridad pública, la seguridad nacional y la estabilidad económica».
El cambio de postura desconcertó a las empresas que intentaban comprender la verdadera política del gobierno, y Shi dice que ahora "hay miedo y preocupación una vez más".
“Esa no es forma de dirigir un negocio cuando los empleados están en este nivel de estrés y trauma”, dijo.
Trump hizo campaña con la promesa de deportar a millones de inmigrantes que trabajan ilegalmente en Estados Unidos, un tema que desde hace tiempo ha enardecido a su base republicana. La represión se intensificó hace unas semanas cuando Stephen Miller, subjefe de gabinete de la Casa Blanca, otorgó al Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE) una cuota de 3.000 arrestos diarios, en comparación con los 650 diarios de los primeros cinco meses del segundo mandato de Trump.
De repente, el ICE parecía estar en todas partes. "Vimos a agentes del ICE en granjas, apuntando con rifles de asalto a las vacas y despidiendo a la mitad de la fuerza laboral", dijo Shi, cuya coalición representa a 1700 empleadores y apoya el aumento de la inmigración legal.
Una redada del ICE dejó a una lechería de Nuevo México con solo 20 trabajadores, en comparación con los 55 que tenía antes. "No se puede desanimar a las vacas", dijo Beverly Idsinga, directora ejecutiva de la Asociación de Productores de Leche de Nuevo México. "Hay que ordeñarlas dos veces al día y alimentarlas dos veces al día".
Claudio González, chef de Izakaya Gazen en el distrito Little Tokyo de Los Ángeles, comentó que muchos de sus trabajadores hispanos, ya sea que estén legalmente en el país o no, han estado faltando al trabajo recientemente por temor a ser blanco de ICE. Su restaurante está a pocas cuadras de varios edificios federales, incluyendo un centro de detención de ICE.
“A veces les da demasiado miedo trabajar en su turno”, dijo González. “Sienten que se basa en el color de la piel”.
En algunos lugares, el problema no es el ICE, sino los rumores sobre él. Durante la época de cosecha de cerezas en el estado de Washington, muchos trabajadores extranjeros se mantienen alejados de los huertos tras recibir informes de inminentes redadas de inmigración. Una operación que solía emplear a 150 recolectores se ha reducido a 20. Sin importar que no haya habido señales de ICE en los huertos.
"No hemos oído hablar de ninguna redada real", dijo Jon Folden, gerente de huertos de la cooperativa agrícola Blue Bird en el valle del río Wenatchee, Washington. "Hemos oído muchos rumores".
Jennie Murray, directora ejecutiva del grupo de defensa National Immigration Forum, dijo que algunos padres inmigrantes temen que sus lugares de trabajo sean allanados y detenidos por el ICE mientras sus hijos están en la escuela. Se preguntan, dijo: "¿Acaso llego y luego mi hijo de segundo grado se baja del autobús escolar y no tiene un padre que lo críe? Quizás no debería ir a trabajar".
Las historias de terror fueron transmitidas a Trump, a miembros de su administración y a legisladores del Congreso por grupos de defensa empresarial y de reforma migratoria como la coalición de Shi. El jueves pasado, el presidente publicó en su plataforma Truth Social que «Nuestros grandes agricultores y la gente del sector hotelero y de ocio han estado afirmando que nuestra agresiva política migratoria les está quitando muy buenos trabajadores con muchos años de experiencia, y que esos empleos son casi imposibles de reemplazar».
Fue otro ejemplo de cómo la agenda política de Trump se estrella de lleno contra la realidad económica. Con un desempleo en Estados Unidos del 4,2%, muchas empresas están desesperadas por encontrar trabajadores, y la inmigración se los proporciona.
Según la Oficina del Censo de Estados Unidos, los trabajadores nacidos en el extranjero representaron menos del 19% de los trabajadores empleados en Estados Unidos en 2023. Pero representaron casi el 24% de los empleos de preparación y servicio de alimentos y el 38% de los empleos en agricultura, pesca y silvicultura.
“Realmente me queda claro que quienes impulsan estas redadas dirigidas a granjas, corrales de engorde y lecherías no tienen idea de cómo funcionan las granjas”, dijo Matt Teagarden, director ejecutivo de la Asociación Ganadera de Kansas, el martes durante una conferencia de prensa virtual.
Torsten Slok, economista jefe de Apollo Global Management, estimó en enero que los trabajadores indocumentados representan el 13% de los empleos agrícolas estadounidenses y el 7% de los empleos en negocios hoteleros como hoteles, restaurantes y bares.
El Pew Research Center descubrió el año pasado que el 75% de los votantes registrados en Estados Unidos, incluido el 59% de los partidarios de Trump, coincidían en que los inmigrantes indocumentados ocupan principalmente puestos que los ciudadanos estadounidenses no desean. Y la afluencia de inmigrantes en 2022 y 2023 permitió a Estados Unidos superar un brote de inflación sin caer en una recesión .
Anteriormente, los economistas estimaban que los empleadores estadounidenses no podían crear más de 100.000 empleos al mes sin sobrecalentar la economía ni disparar la inflación. Sin embargo, las economistas Wendy Edelberg y Tara Watson, de la Brookings Institution, calcularon que, debido a la llegada de inmigrantes, el crecimiento mensual del empleo podría alcanzar entre 160.000 y 200.000 sin ejercer una presión alcista sobre los precios.
Ahora los planes de deportación de Trump —y la incertidumbre que los rodea— están afectando a las empresas y a la economía.
“La realidad es que una parte importante de nuestra industria depende de la mano de obra inmigrante: personas cualificadas y trabajadoras que han formado parte de nuestra fuerza laboral durante años. Cuando hay redadas o represiones repentinas, se retrasan los plazos, se incrementan los costos y se dificulta la planificación anticipada”, afirma Patrick Murphy, director de inversiones de la constructora Coastal Construction de Florida y excongresista demócrata. “No tenemos la certeza de un mes para otro de cuáles serán las normas ni de cómo se aplicarán. Esa incertidumbre dificulta enormemente la gestión de un negocio con visión de futuro”.
Douglas Holtz Eakin, exdirector de la Oficina de Presupuesto del Congreso y actual presidente del grupo de expertos conservador American Action Forum, añade: «El ICE había detenido a personas que estaban aquí legalmente, por lo que ahora los inmigrantes legales tienen miedo de ir a trabajar... Todo esto va en contra de otros objetivos económicos que pueda tener la administración. La política migratoria y la política económica no se corresponden en absoluto».
Los redactores de AP Jaime Ding en Los Ángeles; Valerie Gonzalez en McAllen, Texas; Lisa Mascaro y Chris Megerian en Washington; Mae Anderson y Matt Sedensky en Nueva York, y el periodista de Associated Press/Report for America Jack Brook en Nueva Orleans contribuyeron a este informe.
WASHINGTON (AP) — El Departamento de Estado comenzó a evacuar a diplomáticos no esenciales y sus familias de la embajada de Estados Unidos en Israel mientras se intensifican las hostilidades entre Israel e Irán y el presidente Donald Trump advierte sobre la posibilidad de involucrarse directamente en el conflicto.
Un avión gubernamental evacuó el miércoles a varios diplomáticos y familiares que habían solicitado abandonar el país, según informaron dos funcionarios estadounidenses que hablaron bajo condición de anonimato para describir movimientos diplomáticos delicados. No se indicó cuántos diplomáticos y familiares partieron en el vuelo ni cuántos pudieron haber salido por tierra hacia Jordania o Egipto.
El vuelo se produjo poco antes de que el embajador de Estados Unidos en Israel, Mike Huckabee, anunciara en X que la embajada estaba haciendo planes para evacuaciones por avión y barco para ciudadanos estadounidenses privados.
Sin embargo, horas después del tuit de Huckabee, la Oficina de Asuntos Consulares del Departamento de Estado tuiteó que “no tenemos ningún anuncio sobre ayudar a ciudadanos estadounidenses privados a salir en este momento” de Israel o los territorios palestinos.
El Departamento de Estado no explicó la discrepancia, pero respondió a preguntas que está considerando todas las opciones y que informará a la comunidad estadounidense si hay información adicional que compartir sobre las opciones de salida. Añadió que está proporcionando información sobre las rutas de salida de Israel a los estadounidenses que deseen salir por sus propios medios y los instó a partir tan pronto como sea seguro hacerlo.
Respecto de los diplomáticos, el Departamento de Estado dijo anteriormente que “dada la situación actual y como parte del estatus de salida autorizada de la embajada, el personal de la misión ha comenzado a salir de Israel a través de una variedad de medios”.
“Salida autorizada” significa que el personal no esencial y las familias de todo el personal tienen derecho a salir a expensas del gobierno.
Las evacuaciones, los comentarios de la Casa Blanca y el traslado de aviones y buques de guerra militares estadounidenses hacia el Medio Oriente y sus alrededores han aumentado la posibilidad de una mayor participación de Estados Unidos en un conflicto que amenaza con desbordarse en una guerra regional más amplia .
Trump ha emitido advertencias cada vez más directas sobre la posibilidad de que Estados Unidos se una a Israel para atacar el programa nuclear de Irán, diciendo el miércoles que no quiere llevar a cabo un ataque estadounidense contra la República Islámica, pero sugiriendo que está listo para actuar si es necesario.
El Departamento de Estado también ha intensificado progresivamente sus advertencias a los ciudadanos estadounidenses en Israel y en toda la región, incluido Irak.
La semana pasada, antes de los primeros ataques de Israel contra Irán, el departamento y el Pentágono emitieron avisos anunciando que la embajada de Estados Unidos en Bagdad había ordenado la salida de todo el personal no esencial y que el Departamento de Defensa había "autorizado la salida voluntaria de dependientes militares de lugares en todo el Medio Oriente" .
Esas advertencias han aumentado a medida que el conflicto se ha intensificado: la embajada en Jerusalén autorizó la salida del personal no esencial y sus familias durante el fin de semana y ordenó al personal restante que se refugiara en el lugar hasta nuevo aviso.
La embajada está cerrada desde el lunes y permanecerá cerrada hasta el viernes.
WASHINGTON (AP) — La secretaria de Seguridad Nacional de Estados Unidos, Kristi Noem, fue llevada al hospital el martes tras experimentar una reacción alérgica, informó su portavoz.
“Ella está alerta y recuperándose”, señalaba el comunicado emitido por la portavoz del departamento Tricia McLaughlin, quien añadió que el tratamiento hospitalario se realizó como medida de “precaución extrema”. Noem, de 53 años, dirige un extenso departamento con aproximadamente 260.000 empleados responsables de la aplicación de leyes de inmigración, seguridad aeroportuaria, respuesta a desastres y otras responsabilidades.
Es una de las figuras más destacadas del gabinete del presidente Donald Trump, viajando extensamente y manteniendo una fuerte presencia en las redes sociales.
A menudo es la cara pública de su esfuerzo de deportación masiva, frecuentemente participa en operaciones de aplicación de leyes de inmigración y ha aparecido en comerciales alentando a los inmigrantes en el país de manera ilegal a salir voluntariamente del país.
Antes de ser elegida para dirigir Seguridad Nacional, Noem fue gobernadora de Dakota del Sur durante dos mandatos, exmiembro del Congreso y una firme partidaria de Trump.
Ha manifestado que pidió específicamente a Trump estar al mando del Departamento de Seguridad Nacional porque sabía que trataba con las principales prioridades de Trump.
A principios de este año, el bolso de Noem fue robado el Domingo de Pascua mientras cenaba con su familia. Según se informó, el bolso contenía alrededor de 3.000 dólares en efectivo, sus llaves, licencia de conducir, pasaporte y placa de Seguridad Nacional. El Departamento de Seguridad Nacional dijo que Noem tenía efectivo en su bolso para pagar regalos, cena y otras actividades para su familia en Pascua.
Posteriormente, un sospechoso fue arrestado en relación con el robo y ha sido acusado en un tribunal federal de robo de identidad agravado, robo y fraude.
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
REBECCA SANTANA covers the Department of Homeland Security for The Associated Press. She has extensive experience reporting in such places as Russia, Iraq, Afghanistan and Pakistan.
ERIC TUCKER covers national security in Washington for The Associated Press, with a focus on the FBI and Justice Department.
Radio América es una emisora de habla hispana que transmite desde la ciudad de Laurel en el estado de Maryland cubriendo con sus 1,900 vatios de potencia toda el área metropolitana de Washington D.C. en la cual residen cerca de 1 millón de Latinos.
Su propietario es Alejandro Carrasco considerado como la personalidad radial hispana mas influyente en Washington, Maryland y Virginia.
Su frecuencia, 900 AM una Ubicación ideal en el dial para alcanzar a toda la comunidad latina en el area metropolitana de Washington.
Un cohete SpaceX que estaba siendo probado en Texas explotó el miércoles por la noche, enviando una dramática bola de fuego al cielo.
