CIUDAD DE MÉXICO (AP) — El presidente de Nicaragua, Daniel Ortega, propuso el miércoles una reforma constitucional que lo convertiría oficialmente a él y a su esposa, la actual vicepresidenta Rosario Murillo, en “copresidentes” de la nación centroamericana.
Si bien la iniciativa debe pasar por la legislatura del país, el partido Sandinista de Ortega y Murillo controla el Congreso y todas las instituciones gubernamentales, por lo que es probable que sea aprobada.
La propuesta también busca ampliar el mandato presidencial de cinco a seis años. Ortega presentó otro proyecto de ley el miércoles que haría ilegal que cualquiera aplique sanciones de Estados Unidos u otros organismos extranjeros “dentro del territorio nicaragüense”.
La oficina del secretario general de la Organización de los Estados Americanos condenó el miércoles las reformas constitucionales propuestas.
“El documento ‘reforma’ es ilegítimo en su forma y contenido, solo constituye una forma aberrante de institucionalización de la dictadura matrimonial en el país centroamericano y es un ataque definitivo al Estado democrático de derecho”, indicó en un comunicado.
Las propuestas llegan en medio de una represión en curso por parte del gobierno de Ortega desde las protestas sociales masivas de 2018 que el gobierno reprimió violentamente.
El gobierno de Nicaragua ha encarcelado a adversarios, líderes religiosos, periodistas y otros, para luego exiliarlos y despojar a cientos de personas de su ciudadanía y sus posesiones nicaragüenses. Desde 2018, ha clausurado más de 5.000 organizaciones , en su mayoría religiosas, y ha obligado a miles de personas a huir del país.
Los grupos disidentes, incluida la Alianza Universitaria Nicaragüense, rápidamente se opusieron a las medidas, calificándolas de extensión de esa represión.
“Están institucionalizando el nepotismo y la represión, destruyendo el estado de derecho. La democracia enfrenta su mayor amenaza”, escribió la organización en la plataforma de redes sociales X el miércoles.
Manuel Orozco, director del programa de migración, remesas y desarrollo del Diálogo Interamericano, dijo que las reformas propuestas por Ortega “no son más que una formalización automática de una decisión para garantizar la sucesión presidencial” de Murillo y su familia. Ortega se ha referido a Murillo anteriormente en los últimos años como su copresidente.
Si bien el rechazo a las sanciones internacionales no tendría un impacto inmediato, Orozco dijo que podría poner al país en un “alto riesgo financiero” y arriesgarse a mayores sanciones del Departamento del Tesoro de Estados Unidos.
Orozco dijo que la reforma constitucional a la presidencia es parte de un plan a largo plazo para que la administración permanezca en el poder, y fue impulsada el miércoles como una forma de evitar provocar a la administración entrante del presidente electo estadounidense, Donald Trump .
El analista dijo que Trump puede no priorizar la represión de las libertades democráticas en lugares como Nicaragua, pero tampoco es probable que “tolere provocaciones”.
“El procedimiento, además de burlar la voluntad popular, el estado de derecho, crea la vía para darle a Ortega más tiempo para mantenerse en el poder”, dijo Orozco. Ortega fue reelegido para un cuarto mandato consecutivo de cinco años en noviembre de 2021.
DEIR AL-BALAH, Franja de Gaza (AP) — El número de muertos en la Franja de Gaza debido a los 13 meses de guerra entre Israel y Hamás ha superado los 44.000, informaron el jueves funcionarios locales de salud.
El Ministerio de Salud de Gaza no distingue entre civiles y combatientes en su conteo, pero ha indicado que más de la mitad de los fallecidos son mujeres y niños. El Ejército israelí afirma haber matado a más de 17.000 milicianos, sin proporcionar pruebas.
El Ministerio de Salud dijo que 44.056 personas han muerto y 104.268 han resultado heridas desde el inicio de la guerra. Ha señalado que el número real es mayor porque miles de cuerpos siguen enterrados bajo escombros o en áreas a las que los médicos no pueden acceder.
La guerra comenzó cuando milicianos liderados por Hamás irrumpieron en el sur de Israel el 7 de octubre de 2023, mataron a unas 1.200 personas, en su mayoría civiles, y secuestraron a otras 250. Alrededor de 100 rehenes aún están dentro de Gaza, de los cuales se cree que al menos un tercio ha muerto. La mayoría de los demás fueron liberados durante un alto al fuego el año pasado.
La ofensiva israelí ha causado una gran destrucción en amplias áreas del territorio costero, llevando a muchos a preguntarse cuándo o cómo se reconstruirá. Alrededor del 90% de la población de 2,3 millones de personas ha sido desplazada, a menudo varias veces, y cientos de miles viven en campamentos de tiendas insalubres con poca comida, agua o servicios básicos.
Israel dice que intenta evitar dañar a los civiles y culpa de sus muertes a Hamás porque los milicianos operan en áreas residenciales, donde han construido túneles, lanzacohetes y otra infraestructura militar.
Funcionarios palestinos y grupos de derechos humanos acusan a las fuerzas israelíes de crímenes de guerra y crímenes contra la humanidad, y el tribunal superior de las Naciones Unidas está considerando alegaciones de genocidio presentadas por Sudáfrica. El gobierno israelí niega rotundamente las acusaciones y acusa a los críticos de tener prejuicios en su contra.
En las últimas semanas, la cantidad de ayuda humanitaria que entra en Gaza ha disminuido drásticamente, lo que llevó a Estados Unidos a amenazar con reducir su apoyo militar a Israel antes de retractarse, citando un progreso limitado. Los expertos han advertido que el norte de Gaza, aislado y devastado por la guerra, ya podría estar experimentando una hambruna.
Estados Unidos, Egipto y Qatar pasaron meses intentando negociar un acuerdo de alto al fuego en el que Hamás liberaría a los rehenes restantes a cambio de poner fin a la guerra. Esas conversaciones se paralizaron durante el verano, mientras Israel y Hamás se acusaban mutuamente de hacer demandas inaceptables.
El presidente electo de Estados Unidos, Donald Trump, ha prometido poner fin a las guerras en Medio Oriente sin decir cómo. Su administración anterior brindó un apoyo sin precedentes a Israel y a las políticas de línea dura del primer ministro Benjamin Netanyahu hacia los palestinos.
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
LA PAZ, Bolivia (AP) — El expresidente boliviano Evo Morales aseguró el lunes que no huirá del país y que su intención es mantenerse en la carrera electoral para las presidenciales del próximo año, frente a la investigación que tiene en su contra por presunto abuso a una menor de 15 años cuando él era presidente. Según Morales, el gobierno de Luis Arce intenta impedir que sea el candidato del oficialismo.
A pesar de la “persecución política” y de intentos por “proscribirlo”, Morales se aferró a sus intenciones políticas y, desde su feudo cocalero de Chapare, en el centro del país, aseguró que sigue habilitado para participar en las elecciones de 2025 y que sigue “siendo presidente del Movimiento al Socialismo (MAS)”.
Las afirmaciones del exmandatario llegan apenas cuatro días después de que el Tribunal Constitucional ratificara un fallo que inhabilita a Morales para volver a postularse como candidato presidencial y que, ante la pugna interna en el oficialismo, anuló la jefatura de Morales y reconoció como dirigente del partido al nombrado por el sector afín a Arce.
Morales afirmó: “Buscan inhabilitarme políticamente y buscaron eliminarme físicamente”. Momentos antes, calificó la situación de Bolivia de ser “peor que en las dictaduras militares”.
Arce y Morales están enfrentados por el control del aparato oficialista de cara a las elecciones del próximo año, lo que ha sumido al MAS en la peor crisis en los 18 años que lleva gobernando Bolivia. El mandatario acusa a su mentor de ser el causante de la crisis económica, de conspirar para acortar su mandato y de un boicot con bloqueos carreteros por “un interés personal”, en referencia al proceso penal que la fiscalía tiene en contra de Morales.
Partidarios del exmandatario bloquearon por semanas varias vías, dejando afectaciones en la economía nacional, para evitar que Morales sea detenido por una investigación que le abrió la fiscalía por presunto abuso de una menor de 15 años cuando era mandatario en 2016. Desde entonces, el político de 65 años está resguardado en Chapare protegido por dirigentes de los cocaleros.
Más de un centenar de dirigentes afines a Morales están detenidos por los bloqueos.
Según el exmandatario, en medio de esas protestas, se produjo un atentado en su contra. El lunes presentó de manera virtual el documental denominado “intento de magnicidio a Evo Morales” sobre el ataque que sufrió el 27 de octubre cuando, según su versión, “agentes encapuchados” dispararon 14 proyectiles a su coche.
El ministro de Gobierno, Eduardo del Castillo, dio entonces una explicación diferente. Relató que el exmandatario resistió una “requisa rutinaria” de una patrulla antidroga, que hubo disparos desde el coche que acompañaba a Morales y que en su huida intentó atropellar a un policía.
Ese día, Morales y sus acompañantes se dirigían a un programa de radio y el exmandatario aseguró que los agentes buscaban asesinarlo, después dijo que intentaron detenerlo y que los atacantes huyeron hacia un cuartel cercano.
Ese episodio, señaló sin aportar pruebas, fue “planificado desde el gobierno con participación de la DEA”, la agencia antidroga de Estados Unidos.
TORONTO (AP) — La encargada de las relaciones entre Estados Unidos y Canadá en Canadá dijo el martes que comparte las preocupaciones de su país acerca de que México sirva como puerta trasera para que China importe bienes más baratos al mercado norteamericano mientras se avecina una revisión del pacto comercial conocido como Acuerdo Estados Unidos-México-Canadá.
La viceprimera ministra Chrystia Freeland dijo que miembros de la administración saliente del presidente estadounidense Joe Biden y partidarios y asesores del presidente electo Donald Trump le han expresado preocupaciones “muy graves” sobre el tema y Canadá las comparte.
“Estamos perfectamente alineados con Estados Unidos y eso significa que no somos una puerta trasera para el comercio injusto de productos chinos”, dijo Freeland durante una conferencia de prensa. “No se puede decir lo mismo de México”.
Canadá anunció este año que aplicará un arancel del 100% a las importaciones de vehículos eléctricos fabricados en China , en línea con los aranceles que impuso Estados Unidos debido a lo que los países afirman son subsidios de China que le dan a su industria una ventaja injusta. Canadá también impuso un arancel del 25% al acero y el aluminio chinos. México no tiene aranceles similares.
“Creemos que el exceso de capacidad intencional de China es injusto y representa una amenaza para sectores industriales clave de Canadá. Es una amenaza para los empleos canadienses y es por eso que hemos impuesto aranceles del 100 % a los vehículos eléctricos chinos y del 25 % al acero y al aluminio chinos”, afirmó Freeland.
El Ministerio de Relaciones Exteriores de México no respondió de inmediato a un mensaje solicitando comentarios.
El primer ministro canadiense, Justin Trudeau, llamó a Trump después de su victoria electoral y ambos hablaron sobre el acuerdo comercial que Trump alcanzó durante su primer mandato con Canadá y México, el T-MEC, que reemplazó al Tratado de Libre Comercio de América del Norte, o TLCAN.
Ottawa tendrá que centrarse próximamente en una revisión del acuerdo prevista para 2026.
Doug Ford, el primer ministro de la provincia más poblada de Canadá, Ontario, sugirió este mes que Canadá debería seguir adelante con un acuerdo comercial bilateral con Estados Unidos si México no toma medidas drásticas contra las importaciones de automóviles chinos que ingresan a América del Norte.
Durante la reciente campaña electoral estadounidense, Trump propuso aranceles del 10% al 20% sobre los productos extranjeros, y en algunos discursos mencionó porcentajes incluso más altos.
Freeland preside un comité especial del gabinete sobre las relaciones entre Estados Unidos y Canadá, cuyo objetivo es abordar las preocupaciones sobre una nueva presidencia de Trump. Freeland habló con los periodistas el martes después de una reunión del comité.
Durante el primer mandato de Trump, su decisión de renegociar el TLCAN y los informes de que estaba considerando aplicar un arancel del 25% al sector automotriz se consideraron una amenaza existencial en Canadá en ese momento.
Canadá es uno de los países más dependientes del comercio en el mundo, y el 75% de sus exportaciones, que incluyen automóviles, se destinan a Estados Unidos.
Freeland dijo que este es un “momento serio para nuestro país” y pidió a los líderes canadienses del sector empresarial y gubernamental que se unan.
RÍO DE JANEIRO (AP) — Brasil promovió el lunes que haya una acción concertada para aliviar el hambre mientras alberga la cumbre del Grupo de los 20 en medio de incertidumbre global por dos guerras y el próximo mandato del presidente electo estadounidense Donald Trump.
El mandatario brasileño Luiz Inácio Lula da Silva dio la bienvenida por la mañana a los gobernantes extranjeros de las 20 economías líderes en el museo de arte moderno de Río de Janeiro y pronunció un discurso inaugural centrado en la lucha contra la inseguridad alimentaria.
“Es tarea nuestra, de los que estamos alrededor de esta mesa, enfrentar la tarea inaplazable de acabar con esta mancha que avergüenza a la humanidad”, dijo Lula a sus colegas. “Ese será nuestro mayor legado”.
Las crecientes tensiones globales y la incertidumbre sobre el gobierno entrante de Trump antes de la cumbre ya habían moderado las expectativas de que haya una declaración contundente que aborde los conflictos en Oriente Medio y entre Rusia y Ucrania. Además, los negociadores de Argentina impugnaron algo del lenguaje utilizado en el borrador, lo que opaca aún más las perspectivas de que haya consenso.
Ante ello, los expertos anticipan un documento final centrado en problemas sociales como la erradicación del hambre, una de las prioridades de Brasil.
“Lanzar la alianza global (contra el hambre) fue el objetivo principal de Brasil. Ese era el punto principal, era la primera prioridad de Brasil. Pero otras prioridades han quedado en el camino sin lograr resultados concretos, lo que frustra un poco a Brasil”, dijo Paulo Velasco, profesor de relaciones internacionales en la Universidad del Estado de Río de Janeiro. “Será difícil tener una crítica detallada contra Rusia o Israel respecto a las dos guerras que pudiera impedir que haya apoyo consensuado, algo que definitivamente no es lo que quiere Brasil”.
Después de que Lula frustrara la reelección del expresidente derechista Jair Bolsonaro en 2022, hubo cierta emoción en la comunidad internacional ante la perspectiva de que el líder izquierdista y diplomático hábil fuera anfitrión de la cumbre del G20. Bolsonaro tenía poco interés en las cumbres internacionales, dejaba que la ideología guiara la política exterior y chocó con varios líderes, incluido el presidente francés Emmanuel Macron. Lula asumió el cargo y mencionaba una frase a menudo: “Brasil ha vuelto”.
En el gobierno de Lula, Brasil ha vuelto a su añejo principio de no alineación para delinear una política que proteja mejor sus intereses en un mundo cada vez más multipolar, incluso mientras la política exterior de su gobierno ha generado sorpresas en ocasiones.
Por primera vez, Argentina ha firmado la declaración del G20 mientras se desvincula de ciertos aspectos, dijo su presidencia en un comunicado publicado en la red social X. Sus objeciones se relacionaron con limitar la libertad de expresión en las redes sociales; la transgresión de la soberanía de las instituciones de gobernanza global; y una mayor intervención del Estado para combatir el hambre, señaló su comunicado.
Dos funcionarios de Brasil y uno de otra nación del G20 dicen que los negociadores argentinos se opusieron vehementemente a una cláusula que pide la imposición de un impuesto global a los superricos —algo que previamente ya habían aceptado, en julio—, y a otra que promueve la igualdad de género. Hablaron bajo condición de anonimato porque no estaban autorizados a declarar públicamente.
El mes pasado, Argentina se opuso sola a una declaración del grupo de trabajo del G20 sobre la potenciación de las mujeres, lo cual impidió que hubiera consenso. Mientras Lula recibía a los jefes de Estado el lunes con sonrisas y cálidos abrazos, él y el presidente derechista argentino, Javier Milei, se mantuvieron a distancia mientras se estrechaban brevemente la mano. Milei es un ferviente partidario de Trump.
La victoria de Trump en las elecciones presidenciales de Estados Unidos este mes y el inminente retorno de la doctrina “Estados Unidos primero” también pueden obstaculizar el espíritu diplomático necesario para alcanzar un acuerdo amplio sobre temas divisivos, dijeron analistas.
El embajador Mauricio Lyrio, principal negociador de Brasil en el G20, dijo a periodistas este mes que el lanzamiento por parte de Lula de una alianza global contra el hambre y la pobreza es tan importante como la declaración final. Hasta el lunes, 82 naciones habían firmado el plan, indicó el gobierno de Brasil. También está respaldado por diversas organizaciones, incluida la Fundación Rockefeller y la Fundación Bill & Melinda Gates.
En una manifestación el domingo en la playa de Copacabana en Río se colocaron 733 platos vacíos esparcidos por la arena para representar a los 733 millones de personas que pasaron hambre en 2023, según datos de Naciones Unidas, y se exhortó a los gobernantes a actuar al respecto.
“Brasil quería un acuerdo global para combatir la pobreza, un proyecto para financiar la transición verde y cierto consenso sobre un impuesto global para los superricos. Sólo el primer punto ha sobrevivido”, señaló Thomas Traumann, exministro de gobierno y consultor político que vive en Río.
Sea como sea, Lula reiteró su exhortación a aplicar un impuesto a los multimillonarios al comenzar la sesión vespertina de los gobernantes.
“Un gravamen del 2% sobre el total de activos de individuos superricos podría generar fondos de aproximadamente 250 mil millones de dólares al año para que sean invertidos en enfrentar retos sociales y ambientales en todo el mundo”, declaró Lula.
El presidente estadounidense Joe Biden asistió a la cumbre después de hacer una escala en Lima para participar en el Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico. También viajó el fin de semana a Manaos, una ciudad en la selva amazónica de Brasil. Fue la primera vez que un presidente estadounidense en funciones acude a la Amazonía.
La Casa Blanca anunció el domingo una contribución de 50 millones de dólares al Fondo Amazonía, la iniciativa de cooperación internacional más significativa para preservar la selva tropical, después de una aportación previa de 50 millones. El gobierno de Biden anunció planes el año pasado para dar 500 millones de dólares.
Funcionarios de la Casa Blanca han dicho que Biden también usaría las cumbres para presionar a los aliados con el fin de que no pierdan de vista el hallar un fin a las guerras en Líbano y Gaza y el mantener el apoyo a Ucrania mientras trata de repeler la invasión rusa. Algo que pesó mucho el lunes fue la decisión de Biden de aliviar las restricciones sobre el uso por parte de Ucrania de misiles estadounidenses de mayor alcance para permitir que el ejército de ese país ataque con mayor profundidad el interior de Rusia.
Durante la cumbre, Biden se refirió a los empeños de su gobierno para combatir el hambre y la pobreza a nivel global. También instó a sus homólogos a redoblar las labores para aliviar esos males, así como para solucionar las guerras en Sudán, Gaza y Ucrania.
“Estados Unidos apoya firmemente la soberanía y la integridad territorial de Ucrania. Desde mi punto de vista, todos alrededor de esta mesa también deberían hacerlo”, manifestó.
Biden había tratado de participar en la foto de grupo del G20, una costumbre en la mayor parte de las cumbres internacionales, pero se llevó a cabo antes de lo programado, según un alto funcionario gubernamental que carecía de autorización para hacer comentarios en público. Tampoco estuvieron en ella la italiana Giorgia Meloni y Justin Trudeau de Canadá, la actual y el próximo líder del Grupo de los Siete, respectivamente.
Cualquier compromiso que haga Biden en el G20 podría ser revocado por el próximo gobierno de la Casa Blanca. El hecho de que Trump haya sido elegido puede hacer que algunos países consideren a China un socio más confiable. El primer ministro del Reino Unido, Keir Starmer, se reunió con Xi Jinping de China el lunes, el primer encuentro entre gobernantes británicos y chinos desde 2018, en un intento por reparar las relaciones con Beijing.
El presidente ruso Vladímir Putin es el ausente más notable de la cumbre. La Corte Penal Internacional ha emitido una orden que obliga a los Estados miembros a arrestarlo. El ministro de Relaciones Exteriores de Rusia, Serguéi Lavrov, sí asistió a la reunión.
En una plaza a pocas cuadras de distancia, cientos de manifestantes se reunieron para denunciar la guerra en Gaza. Algunos de ellos tocaban tambores y coreaban: "¡Viva la lucha del pueblo palestino!”. Entre ellos había dos rabinos que viajaron desde Nueva York. Israel no es miembro del G20.
“Estamos tratando de llevar el mensaje al G20, a los líderes del mundo”, dijo el rabino Yisroel Dovid Weiss, del movimiento internacional Neturei Karta. “Es tan crucial. Estamos presenciando el asesinato masivo de personas y se está perpetrando en nombre de mi religión, del judaísmo. No podemos callar, no nos atrevemos a callar”.
Aamer Madhani en Río de Janeiro, Gabriela Sá Pessoa en Sao Paulo y Jill Lawless en Londres contribuyeron a este despacho.
By ELÉONORE HUGHES, MAURICIO SAVARESE and DAVID BILLER
(AP Foto/Eraldo Peres)
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de la AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
Radio América es una emisora de habla hispana que transmite desde la ciudad de Laurel en el estado de Maryland cubriendo con sus 1,900 vatios de potencia toda el área metropolitana de Washington D.C. en la cual residen cerca de 1 millón de Latinos.
Su propietario es Alejandro Carrasco considerado como la personalidad radial hispana mas influyente en Washington, Maryland y Virginia.
Su frecuencia, 900 AM una Ubicación ideal en el dial para alcanzar a toda la comunidad latina en el area metropolitana de Washington.
CIUDAD DE MÉXICO (AP) — El presidente de Nicaragua, Daniel Ortega, propuso el miércoles una reforma constitucional que lo convertiría oficialmente a él y a su esposa, la actual vicepresidenta Rosario Murillo, en “copresidentes” de la nación centroamericana.
